Passa ai contenuti principali

Significato di Deadpool: cos'è, definizione e concetto

Deadpool è lo pseudonimo di un eroe anti-fiction di umorismo nero il cui nome è Wade Winston Wilson, personaggio ribelle, sarcastico, mentalmente instabile e irriverente.Deadpool è stato creato dalla società Marvel Comics e la sua prima apparizione come cattivo è stata nel 1991 nel fumetto New Mutants.

Deadpool è un antieroe creato dall'artista Rob Liefeld e dallo scrittore Fabian Nicieza, che ha composto questo personaggio come un mercenario sfigurato da le tue cicatrici e psichicamente sbilanciato.


Deadpool è stato un protagonista immaginario di diverse serie di fumetti , e nel 2016 è stato portato al cinema attraverso Fox.Il suo abito mostra un abito nero e rosso, che si caratterizza per nascondersi le sue orribili cicatrici avvolte nella stessa tuta.

Deadpool comunica costanti riferimenti alla cultura popolare usando umorismo nero e sarcasmo , mentre usa l'alta tecnologia per svolgere le sue missioni.


La nazionalità di Deadpool è sconosciuta, ma le sue capacità e abilità sono il prodotto di aver subito un programma di governo paramilitare canadese chiamato Arma X.


Dopo che un "fattore di guarigione" è stato impiantato da James Logan (un personaggio noto anche come Wolverine) per curare il suo cancro terminale, Deadpool non è stato solo sfigurato ma colpito mentalmente.


Rispetto allo pseudonimo di Deadpool, vale la pena dire che la parola è formata dai termini inglesi «morto» e «pool». La prima parte della parola è inequivocabile (morto) poiché il suo significato è "morto".La seconda parte (pool) ha diversi significati poiché può essere tradotta in diversi modi:


  • Pool comunemente significa pozzanghera, che è il liquido accumulato in una buca, quindi Deadpool significherebbe " pozza dei morti ".

  • Il biliardo calcistico è un gioco di scommesse sportive, Deadpool può significare « previsione di morte «.

  • Piscina è il nome inglese di piscina, quindi la traduzione (sebbene improbabile) potrebbe essere « piscina della morte «.

  • Il biliardo è anche il gioco del biliardo, la cui traduzione di Deaddpool sarebbe " biliardo mortale o mortale ".

  • Il pool può essere chiamato banca delle risorse, con la traduzione corrispondente " risorse morte «.

  • Pool in biology (in inglese) significa «mix», quindi la tua traduzione può dire « mix of death «.

  • Un altro significato inteso da Pool come "prenotazione o prenotazione", che consentirebbe a Deadpool di essere tradotto come " riserva di morte" .

  • Viene spesso utilizzato anche come sinonimo del gruppo di parole, che significa " gruppo morto ".

In conclusione, la combinazione di entrambe le parole (dead e pool) implicherebbe una traduzione che sintetizza entrambi o indica solo uno dei termini senza cambiare il significato originale del loro significato. Nella sua traduzione spagnola il nome del supereroe Deadpool significa "massacro" , senza cercare la traduzione esatta o letterale di ogni termine ma cercando una soluzione salomonica che non assomigli davvero al suo vero significato in inglese.


La cosa più coerente è dimenticare la traduzione di Deadpool e usare il nome come viene usato Batman (nessuno lo chiama bat man) o Superman (nessuno lo chiama superman), riconoscendo che la sua fama e il riconoscimento tra i supereroi è sopra il significato della tua traduzione.

Commenti

Post popolari in questo blog

Significato del prologo (cos'è, concetto e definizione)

Che cos'è il prologo: Un prologo è un testo preliminare di un'opera scritta .Ha la funzione di presentare un'opera, facilitarne la comprensione e/o valorizzarla in un determinato contesto culturale. Indica anche il prologo a qualsiasi situazione di preparazione o preambolo di un problema, nonché lo sfondo di un determinato evento, ad esempio: "Il trattato di Versailles era il prologo della seconda guerra mondiale ". La origine etimologica della parola prologo è nel termine greco πρόλογος (prologo).Questo è formato dal prefisso pro , che significa "prima" e "a favore di"; e del nome logos , che significa "parola, parola, opera, trattato o studio". Qualsiasi tipo di lavoro può portare un prologo: opere letterarie, opere teatrali, opere teatrali musical, libri di storia, libri scientifici, trattati economici o politici, ecc. Pertanto, il prologo è di solito una parte di un libro o opera , il che non significa che ogn...

Definizione di Cupido: cos'è, significato e concetto

Secondo la mitologia romana, Cupido è il figlio di Venere , la dea della fertilità, della bellezza e dell' amore .Il padre di Cupido varia a seconda della versione: Marte , Giove e Vulcano sono citati come genitori in storie diverse. Cupido è considerato il dio del desiderio romantico .Il mito dice che ha frecce di due tipi: uno concede l'amore e l'altro, provoca l'oblio.si dice che Cupido possa armare e disarmare le coppie . Cupido è rappresentato come un bambino nudo o in nido d'ape, con le ali, con un arco, frecce e una faretra o faretra (un contenitore portatile per il trasporto delle frecce).Se il termine è scritto con lettere minuscole iniziali ( cupido ), si riferisce a questa rappresentazione che è diventata un simbolo di amore e San Valentino . Molti A volte Cupido appare bendato, riflettendo che il vero amore nasce dall'anima e non dal fisico.Quando le sue frecce raggiungono una persona, il destinatario della cotta si innamora. ...

Definizione di sego: cos'è, significato e concetto

La parola latina sebo è arrivata nella nostra lingua come sego .Il concetto si riferisce al grasso crudo che viene ottenuto dagli animali dell'alimentazione degli erbivori e che, una volta sciolto, ha diversi usi. Il sego si trova nelle mucche , gli agnelli , la pecora o il buoi .Di solito è il grasso duro intorno ai reni e sul retro del animale .A temperatura ambiente, il sebo è solido: tuttavia, il suo punto di fusione è basso, poiché è compreso tra 45º e 50ºC In questo modo, il casting è molto semplice. Il sego crudo deve essere conservato refrigerato in modo che possa essere conservato.Invece, il sego industriale, già trattato, può essere conservato senza refrigerazione quando confezionato sottovuoto. È importante notare che, a volte, la nozione di sego viene applicata ad altre sostanze grasse , ottenute da diversi animali o verdure.Con il sego può essere prodotto candele , produce saponi , produce lubrificanti o addirittura prepara cibo per gli...

Definizione di doxa: cos'è, significato e concetto

Doxa è un termine che non fa parte del dizionario della Accademia Reale Spagnola ( RAE ).Il concetto, dal greco, si riferisce a una opinione o un punto di vista . Nel campo della filosofia , doxa è inteso come conoscenza che non fornisce certezza assoluta .Doxa, pertanto, è una conoscenza apparente e non un fatto oggettivo.In altre parole: doxa non costituisce una vera conoscenza della realtà. Diversi filosofi greci si sono concentrati sulla questione della doxa. Parmenide Uso l'idea per fare riferimento al "modo di opinione" , diverso dal "Via la verità" . Platon , nel frattempo, ha ritenuto che la doxa fosse una conoscenza ingannevole sviluppata dall'immaginazione e della fede .In questo modo si oppose alla episteme , una conoscenza che poteva essere giustificata come verità . Continuando con la filosofia platonica, la doxa sarebbe un parere (conoscenza sensibile) prodotto dell'immaginazione e delle credenze.L'episteme,...

Definizione di cupola - Cos'è, significato e concetto

Per conoscere il significato del termine cupola è necessario, prima di tutto, scoprirne l'origine etimologica.In questo caso, possiamo esporre che deriva dal francese, esattamente da "cupola", che significa "cupola" o "tetto rotondo" Tuttavia, non dobbiamo dimenticare che questo termine Gallo, a sua volta, deriva dal greco "dressage", che può essere tradotto come "tetto". L'idea di cupola è utilizzato nel campo dell ' architettura con riferimento a una cupola .È una volta che, sotto forma di mezza sfera o simile, Permette di coprire una parte o tutto l'edificio. Va ​​notato che una volta è una struttura ad arco che copre lo spazio tra due supporti.Nel caso di una cupola, questa struttura è sviluppata come una sfera tagliata a metà. La Basilica di San Pedro , ad esempio, termina in un'enorme cupola che raggiunge un'altezza di 136,57 metri dalla superficie al settore superiore del suo croce estern...

Significato di GG: cos'è, definizione e concetto

GG è l'acronimo dell'espressione inglese "buon gioco", che significa buon gioco.Questo è un saluto usato alla fine di un gioco come segno di aver giocato un buon gioco.Può essere visto come un modo amichevole per salutare l'avversario che simboleggia una stretta di mano. GG è l'abbreviazione in inglese in un modo gentile per esprimere gratitudine, che denota buona educazione al momento di giocare, di solito usato negli scacchi. Gg è anche spesso usato nei circoli di videogiochi come espressione di cortesia alla fine di un round o di un intervallo dove si afferma con gg che il gioco è stato piacevole ed equo. È un linguaggio inglese molto comune tra i giocatori , che di solito usano gg per qualsiasi cosa (che vanno al cinema gg, che vanno a mangiare gg), a Proprio come un'altra terminologia di contenuto tecnologico. In una partita competitiva e uniforme in cui vi sia un equilibrio in termini di livello delle due squadre avversarie, è comune ...

Definizione di latenza: cos'è, significato e concetto

Latenza è una parola usata per descrivere un soggetto o un oggetto che si trova in uno stato latente .Questo aggettivo, nel frattempo, serve a descrivere lo stato di qualcosa che è nascosto, non è in vista o che, a quanto pare, non è attivo. L'idea di latenza è presente nel campo della biologia per nominare il tempo che passa dal lancio di un stimolo e la comparsa di una risposta di fronte ad esso.Il concetto è usato soprattutto per concentrarsi su il periodo che include una malattia contratta e la manifestazione dei primi segni o sintomi . per la psicoanalisi , invece, la latenza è una fase che indica un certo momento nell'evoluzione libidinale dei bambini . Sigmund Freud distinto tra due periodi nello sviluppo sessuale: uno che inizia a Sono nato e raggiungo il cosiddetto complesso di Edipo e un altro che inizia nella pubertà e si estende fino alla maturità sessuale .la latenza sarebbe quindi il momento intermedio tra le due fasi. Gli eventi più i...

Definizione di rave - Che cos'è, significato e concetto

Il termine rave non fa parte del dizionario della Accademia Reale Spagnola ( RAE )., tuttavia, di un concetto spesso usato per riferirsi a un certo tipo di festa . Un rave è un evento di musica elettronica che di solito prolungarsi per tutta la notte.Mentre un DJ è incaricato di selezionare e trasmettere la musica , i partecipanti ballano.È normale che ci siano giochi di luce che accompagnano il ritmo della musica , creando un'atmosfera molto particolare. Oltre al rigorosamente musicale, ci sono vari fenomeni e comportamenti che sono solitamente associati a rave.In molti casi, è presente il consumo di alcol e droghe illegali in questo tipo di evento, che porta a un'associazione tra musica elettronica e narcotici. Naturalmente, associazioni di questo tipo sono prevenute e non costituiscono verità assolute.Ci sono molti rave in cui non c'è usano droghe .Comunque, non si può negare che di solito esiste un legame tra questo tipo di festa e l'uso di d...

Definizione di ossidazione: cos'è, significato e concetto

L'ossidazione viene dall'ossigeno.E questa parola deve essere sottolineata che deriva dal greco, in particolare dalla somma di due componenti di quella lingua: "oxys", che può essere tradotto come "acido", e "genos", che è equivalente "produrre". Il ossidazione è il processo e il risultato dell'ossidazione .Questo verbo si riferisce alla generazione di ossido da una reazione chimica . ossido , d'altra parte, è ciò che accade quando ossigeno un metallo è combinato o con gli elementi noti come metalloidi. Quando si verifica l'ossidazione di uno ione o un atomo , l'elemento in questione perde una certa quantità di elettroni .sistema, l'ossidazione implica che uno degli elementi si stacca dagli elettroni e che un altro li assimila, quindi ciò che viene prodotto è un trasferimento di elettroni . L'elemento che garantisce gli elettroni è noto come agente riducente ed è quello che si ossida.Il ag...

Definizione di pertinenza: cos'è, significato e concetto

In latino.Alli è dove si trova l'origine etimologica del termine che andremo ora ad analizzare.In particolare, dobbiamo affermare che ciò deriva dalla parola pertinentia , che è composta da due parti chiaramente differenziate: il prefisso per -, che può essere tradotto come "completamente", e il verbo tenere , che è sinonimo di "sustain". Rilevanza è la qualità pertinente .È un aggettivo che menziona ciò che appartiene o corrisponde a qualcosa o ciò che viene di proposito Ad esempio: "Penso che sia un commento senza rilevanza che aggiunge solo maggiore preoccupazione" , "Non voglio sentire cose senza rilevanza" , "La proposta de Gomez ha dimostrato la sua rilevanza nel risolvere uno dei principali problemi dell'azienda " . Esistono diversi approcci alla nozione di pertinenza.La pertinenza di istruzione è legata al luogo di formazione nella società .Poiché l'istruzione di base è considerata Come diritto uman...