Passa ai contenuti principali

Significato di Deadpool: cos'è, definizione e concetto

Deadpool è lo pseudonimo di un eroe anti-fiction di umorismo nero il cui nome è Wade Winston Wilson, personaggio ribelle, sarcastico, mentalmente instabile e irriverente.Deadpool è stato creato dalla società Marvel Comics e la sua prima apparizione come cattivo è stata nel 1991 nel fumetto New Mutants.

Deadpool è un antieroe creato dall'artista Rob Liefeld e dallo scrittore Fabian Nicieza, che ha composto questo personaggio come un mercenario sfigurato da le tue cicatrici e psichicamente sbilanciato.


Deadpool è stato un protagonista immaginario di diverse serie di fumetti , e nel 2016 è stato portato al cinema attraverso Fox.Il suo abito mostra un abito nero e rosso, che si caratterizza per nascondersi le sue orribili cicatrici avvolte nella stessa tuta.

Deadpool comunica costanti riferimenti alla cultura popolare usando umorismo nero e sarcasmo , mentre usa l'alta tecnologia per svolgere le sue missioni.


La nazionalità di Deadpool è sconosciuta, ma le sue capacità e abilità sono il prodotto di aver subito un programma di governo paramilitare canadese chiamato Arma X.


Dopo che un "fattore di guarigione" è stato impiantato da James Logan (un personaggio noto anche come Wolverine) per curare il suo cancro terminale, Deadpool non è stato solo sfigurato ma colpito mentalmente.


Rispetto allo pseudonimo di Deadpool, vale la pena dire che la parola è formata dai termini inglesi «morto» e «pool». La prima parte della parola è inequivocabile (morto) poiché il suo significato è "morto".La seconda parte (pool) ha diversi significati poiché può essere tradotta in diversi modi:


  • Pool comunemente significa pozzanghera, che è il liquido accumulato in una buca, quindi Deadpool significherebbe " pozza dei morti ".

  • Il biliardo calcistico è un gioco di scommesse sportive, Deadpool può significare « previsione di morte «.

  • Piscina è il nome inglese di piscina, quindi la traduzione (sebbene improbabile) potrebbe essere « piscina della morte «.

  • Il biliardo è anche il gioco del biliardo, la cui traduzione di Deaddpool sarebbe " biliardo mortale o mortale ".

  • Il pool può essere chiamato banca delle risorse, con la traduzione corrispondente " risorse morte «.

  • Pool in biology (in inglese) significa «mix», quindi la tua traduzione può dire « mix of death «.

  • Un altro significato inteso da Pool come "prenotazione o prenotazione", che consentirebbe a Deadpool di essere tradotto come " riserva di morte" .

  • Viene spesso utilizzato anche come sinonimo del gruppo di parole, che significa " gruppo morto ".

In conclusione, la combinazione di entrambe le parole (dead e pool) implicherebbe una traduzione che sintetizza entrambi o indica solo uno dei termini senza cambiare il significato originale del loro significato. Nella sua traduzione spagnola il nome del supereroe Deadpool significa "massacro" , senza cercare la traduzione esatta o letterale di ogni termine ma cercando una soluzione salomonica che non assomigli davvero al suo vero significato in inglese.


La cosa più coerente è dimenticare la traduzione di Deadpool e usare il nome come viene usato Batman (nessuno lo chiama bat man) o Superman (nessuno lo chiama superman), riconoscendo che la sua fama e il riconoscimento tra i supereroi è sopra il significato della tua traduzione.

Commenti

Post popolari in questo blog

Definizione di ghiaccio: cos'è, significato e concetto

Del latino gelum , il ghiaccio è il H2O che si trasforma in un corpo cristallino di caratteristiche solide.Si verifica questa conversione dell'acqua da una bassa temperatura .Nel caso di acqua pura a livello del mare, il congelamento e la sua trasformazione in ghiaccio avvengono a 0 gradi Celsius . Esistono poche sostanze che, se congelate, riducono la loro densità e aumentano il loro volume.Grazie a questa particolarità, i mari si trovano nei poli non si congelano nella loro interezza, poiché il ghiaccio galleggia in superficie e subisce variazioni della temperatura atmosferica.In questo modo e nel tempo, il ghiaccio si scioglie o diventa un iceberg . Il ghiaccio secco , noto anche come neve carbonica , è il stato solido di CO2 .I EVAPO Raro o sublime, non produce tracce di umidità (ecco perché il ghiaccio secco).Dato che il suo punto di sublimazione è molto basso e non lascia rifiuti liquidi, il ghiaccio secco è un refrigerante ampiamente utilizzato. Si chiam...

Definizione di opuscolo: cos'è, significato e concetto

I opuscoli sono pubblicazioni di piccola estensione destinate a denigrare, diffamare, condannare o aggredire qualcuno .Il loro uso più comune è nel campo di politica . Ad esempio: "Nella marcia di ieri, i manifestanti hanno distribuito un opuscolo contro il sindaco per i tagli che ho annunciato" , "Non ho intenzione di analizzare questo opuscolo come se fosse un saggio: non ha sostegno o ricchezza a livello letterario" , "L'opuscolo ha assicurato che il deputato avesse votato contro la legge dopo aver ricevuto una bustarella milionaria " . Lo scopo principale di un opuscolo è la diffusione .Pertanto, di solito sono scritti con una lingua diretta , in modo che il lettore si assimili il messaggio immediatamente.D'altra parte, poiché è destinato a raggiungere il maggior numero possibile di persone, di solito viene stampato con bassa qualità in modo da renderlo più economico. L'opuscolo può essere utilizzato per scopi violenti, com...

Definizione di audacia: cos'è, significato e concetto

Il termine grassetto si riferisce allo sforzo , al tiro , al bruciore o al energia .Questa è una caratteristica che può essere vista nell'esecuzione di determinate azioni. Ad esempio: "Il tennista svizzero non vede l'ora di recuperare il primo posto nella classifica mondiale" , "L ' opposizione è dedicata ad attaccare coraggiosamente tutti i nostri progetti senza nemmeno analizzarli" , "La polizia ha cercato coraggiosamente di fermare l'aggressore, ma non è stato in grado di farlo " . Ciò che viene fatto con audacia viene eseguito con brio .Diverso è il caso di un atto sviluppato in modo riluttante o apatico.Generalmente agire con audacia aumenta le possibilità di raggiungere obiettivo , sebbene il personaggio non garantisca il successo. Supponi che un uomo sia senza lavoro.Prima di questa situazione, inizia a rivedere gli annunci classificati dei giornali, entra in portali Internet focalizzati su questioni di lavoro, d...

Che cos'è il triumvirato? »Definizione e significato [2019]

Quella alleanza politica, economica o militare, che si sviluppa in qualsiasi nazione , è chiamata triumvirata, al fine di esercitare il potere .Surgio intorno al I secolo a.C., per nominare il sindacato tra Julio Cesar, Cneo Pompeyo Magno e Marco Licinio Craso, che, insieme, riuscirono a posizionarsi tra i più potenti dell'Impero romano; allo stesso modo, fu organizzato per differenziarlo dal duunviros (alleanza tra due uomini di potere) e il decenvirato (consolati).Nel contesto dell'antica Roma, i concetti di Primo Triumvirato e Secondo Triumvirato sono dominati, essendo l'ultimo composto di Marco Antonio, Marco Emilio Lepido e Cesar Octaviano. Il primo Triumvirato, composto da Julio Cesar, Pompeyo e Craso , è emerso come parte della strategia di promozione politica del primo, inoltre, Pompeo, un militare riconosciuto, ha bisogno del sostegno dei mercanti, per raggiungere il suo obiettivo di governare indirettamente; Per questo, stabilì rapporti con Marco Licinio...

Significato delle tribù urbane (cosa sono, concetto e definizione)

Cosa sono le tribù urbane: L'espressione "tribù urbane" indica i gruppi di individui, normalmente giovani, organizzati in bande o bande cittadine che condividono un universo di interessi comuni contrariamente ai valori culturali della società normalizzata, attraverso i propri codici e comportamenti: gergo, abbigliamento, riferimenti culturali, stile di vita, abitudini quotidiane e ideologia. Questo La nozione fu stabilita a metà del XX secolo, sulla base della teoria delle controculture e delle sottoculture .Le tribù urbane cercano deliberatamente di distinguersi dall'ordine sociale dominante e dalla sfida codici culturali come meccanismo di ribellione.Pertanto, non sorprende che alcune tribù urbane assumano comportamenti inappropriati dal punto di vista dell'ordine stabilito. Queste bande hanno una "tribù" da condividere una coscienza di gruppo e a senso di appartenenza ad esso opportunamente codificato, ma invece si distinguono da questa no...

Significato della prosopografia (cos'è, concetto e definizione)

Che cos'è la prosopografia: La prosopografia è una risorsa retorica che consiste nella descrizione delle caratteristiche esterne di una persona o di un animale .la parola, in quanto tale, deriva dal greco πρόσωπον (prosopon), che significa "aspetto" e-grafia, che indica "descrizione". Per iscritto, l alla prosopografia È una tecnica che viene applicata per affrontare la rappresentazione delle caratteristiche fisiche che modellano l'aspetto di qualcuno : fazioni, forma del viso, altezza, consistenza, colore dei capelli, acconciatura, forma delle orecchie, del naso, colore degli occhi, pelle, ecc. Di solito, in una prosopografia si fa riferimento alle caratteristiche più rilevanti dell'aspetto della persona , cioè a coloro che ci permettono di disegnare il disegno del loro aspetto.Inoltre, le prosopografie non devono essere necessariamente oggettive e, a seconda del genere letterario e dell'intenzione dell'autore, possono sfruttare tu...

Definizione di vita sociale: cos'è, significato e concetto

Vita è una nozione di definizione difficile.Possiamo dire che si tratta dell'esistenza, dell'attività di un essere organico o della facoltà di nascere, sviluppare, riprodurre e morire. Sociale , nel frattempo, è quello legato alla società : una comunità di individui che condividono una cultura o interessi in comune. Questi concetti ci consentono di avvicinarci l ' idea della vita sociale , che di solito è definita in contrapposizione alla vita privata .In questo senso, possiamo affermare che la vita sociale comprende le attività che sono sviluppati nella sfera pubblica o comunitaria , mentre la vita privata include ciò che viene vissuto all'interno della casa o all'interno della famiglia. Un altro modo di intendere la vita social lo collega alle azioni che un essere umano compie in contatto con altre persone .Ciò rivela che tutti gli individui Hai, in misura maggiore o minore, una vita sociale, dal momento che non esiste persona che possa vivere in ...

Che cos'è il caramello? »Definizione e significato [2019]

Le caramelle sono chiamate una delle caramelle più famose al mondo, oltre ad essere una delle più consumate .Fondamentalmente si tratta di una preparazione a base di zucchero, che viene ottenuta da dividere la cottura di questo prodotto.Dopo che la miscela si raffredda, si solidifica.Una procedura molto comune è quella di aggiungere varie sostanze aromatiche e coloranti alla miscela di caramello, per questo modo per renderli molto più appetitosi e accattivanti agli occhi dei consumatori.Va notato che puoi bere sia liquidi che solidi.Di solito quando si consumano caramelle solidificate si sciolgono di solito in bocca.Oggi c'è la peculiarità che esso possono produrre caramelle senza zucchero, attraverso i dolcificanti possono ottenere un sapore dolce, senza essere in sovrappeso o causare danni ai denti. A nessuno è un segreto che le caramelle sono qualcosa per cui i bambini vanno in giro ra, ma non solo per loro, poiché anche quelli che non sono così piccoli sono attratti ...

Definizione di poriferos - Che cos'è, significato e concetto

I poriferos , chiamati anche spongiari o spugne , sono animali acquatici e invertebrati , che fanno parte della sottoregione parazoana, il che significa che le specie di porifera non hanno organi, nervi o muscoli, sebbene abbiano uno scheletro interno fatto di spicole. Delle novemila specie di poriferos che sono stati registrati in tutto il pianeta , oltre il 98% vive negli oceani.Fino alla metà del XVIII secolo si riteneva che il I poriferos erano piante, fino a quando non fu scoperto che avevano un sistema per filtrare l'acqua e che eseguivano il loro processo digestivo intracellulare. Le cellule di questi animali sono totipotentes , il che implica che possono acquisire forme diverse in base alle diverse esigenze dell'organismo.L'acqua entra nella porifera attraverso il po Nelle sue pareti, l'animale filtra il cibo attraverso le cellule note come coanociti e infine espelle l'acqua attraverso l'osculo che si trova nella sua regione superiore...

Cosa sono i farisei? »Definizione e significato [2019]

La parola fariseo deriva dall'ebraico "perusim" che significa "separato, separatista".I farisei sono definiti come un gruppo politico-religioso , composto dalla comunità ebraica, che è emerso come classe durante l'l secolo a.C. .Dopo l'esilio, la monarchia governativa degli israeliti rimase in passato; e invece gli ebrei fondarono una comunità di mezzo stato e di mezza chiesa.A differenza dei sadducei (discendenti del sommo sacerdote), i farisei accettarono le loro interpretazioni dalla maggior parte degli ebrei, ecco perché cade il tempio, prendono ufficialmente il controllo dell'ebraismo e trasformano il culto, trasferendolo nella sinagoga (casa di riunione). La loro dottrina si basa su quanto segue: credevano nell'immortalità di anima , per loro, non tutto è finito con la morte, al contrario, le anime hanno continuato a vivere.La convinzione della libertà umana, accettando che il destino avesse influenza sugli uomini, tuttavia potevano d...